Türkçe| Русский| Français| English| عربي


UNION DER KOMMUNEN DER MARMARA REGION

MARMARA REGION

Das Tätigkeitsgebiet der Union ist die Marmara Region. Als Brücke zwischen Europa und Asien ist sie das wichtigste Gebiet der Türkei. Die Union ist weltweit die einzige regionale Vereinigung lokaler Behörden in zwei Kontinenten. Außerdem ist Istanbul die einzige Stadt mit Stadteilen sowohl in Europa als auch in Asien.

Istanbul, eine Metropole mit 12,5 Millionen Einwohnern, ist die wichtigste Stadt des Landes und das Zentrum der Marmara Union. Die Marmara Region - mit einer Bevölkerung von mehr als 20 Millionen Einwohnern - ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der Türkei und repräsentiert 60% der Wirtschaft des Landes. In vielen Aspekten ist es das führende Gebiet der Türkei einschließlich der industriellen Anlagen, Energieverbrauch, großem Transportnetzwerk und dem Tourismus-Einkommen.

Zudem hat die Marmara Region eine überdurchschnittlich hohe Bevölkerungsdichte.
Unsere Union hat 230 Mitglieder und ist in 11 Provinzen um das Marmarameer tätig: Istanbul, Edirne, Çanakkale, Kocaeli, Yalova, Sakarya, Bilecik, Bursa und Balıkesir.

Die Union der Kommunen der Marmara Region ist Mitglied von NALAS, dem Netzwerk von Vereinigungen der Kommunen in Südosteuropa. NALAS, dessen Sekretariat in Skopje (Makedonien) sitzt, bringt 13 nationale Vereinigungen zusammen, die über 4000 Kommunen vertreten und direkt von mehr als 80 Millionen Bürger aus diesem Gebiet gewählt werden.

Im Jahre 1982 hat die Union der Kommunen der Marmara Region und die Organisation der Arabischen Städte ein Abkommen zur Freundschaft und Zusammenarbeit abgeschlossen.

ZIELE DER UNION

Die Ziele der Union sind,

  • die Stärkung der lokalen Kommunen und der Demokratie - durch die Entwicklung der Zusammenarbeit und Solidarität zwischen den Kommunen - anzustreben;
  • Bemühungen, um in den türkischen Gemeinden das Konzept der lokalen Regierung mit demokratischen, partizipatorischen, transparenten und verantwortlichen Grundlagen, welche auf den Grundsätzen der individuellen Rechte und Freiheit beruhen, zu etablieren.

 RECHTSGRUNDLAGE UND STATUS DER UNION

Die Unionen der Kommunen sind öffentliche Einrichtungen in Form von Körperschaften, die gemäß der Verfassung und dem Gesetz für Unionen der Kommunen eingerichtet wurden. In Bereichen, in denen Unionsgesetze gelten, besitzt die Union die Rechte, die Autorität und die Privilegien, die ihr von den Kommunen übertragen worden sind. Die Unionen sind berechtigt, ihre Mitglieder zu vertreten und gemeinsame Dienste in Bereichen zu erbringen, in denen Mitgliederkommunen ihr die Autorität übertragen haben.

MITGLIEDSCHAFT BEI DER UNION

Kommunen in den Provinzen der Marmara Union (geographisches Tätigkeitsgebiet) können Mitglieder der Union werden, nachdem die Aufnahmeentscheidung von der Unionsversammlung verabschiedet worden ist und die Statuten der Union angenommen worden sind. Die Mitgliedschaft in der Union ist optional.

KURZE GESCHICHTE

Die Union der Kommunen der Marmara Region wurde am 25. April 1975 gegründet.
Der Hauptsitz der Union war zuerst in İzmit. Nach der Entscheidung der Generalversammlung am 29. Mai 1977, wurde der Hauptsitz der Union nach Istanbul verlegt.

Die Union der Kommunen der Marmara Region ist Vorreiter in Bereichen wie der Entwicklung einer demokratischen lokalen Ortsverwaltung in der Türkei, Förderung kommunaler Behörden und Förderung der Ressourcen- und Umweltbewusstseinsbildung, kommunale Zusammenarbeit bei Lösungen für gemeinsame Probleme, Aufbau von Grosskommunen und die Vertretung der Kommunen in internationalen Organisationen und ist die älteste und integrativste regionale Union der Türkei. Sie

TÄTIGKEISBEREICHE DER UNION

Die Tätigkeitsbereiche der Union wurden in der Satzung und im strategischen Plan (2006-2009) wie folgt beschrieben:

  • Erfüllung der Zusammenarbeit und des Informationsaustausches zwischen den Mitgliedskommunen für die nachhaltige und ausgewogene Entwicklung der Marmararegion;
  • Unterstützung und Förderung der Tätigkeiten der Mitgliedskommunen für den Schutz der natürlichen und kulturellen Werte;
  • Bestrebung der Verbreitung und Etablierung einer auf der freiheitlichen Menschenrechte basierenden, demokratischen, teilhabenden, transparenten und Rechenschaft ablegenden Auffassung einer kommunalen Verwaltung;
  • Kontinuierliche Dienstleistung für die gewählten Vertreter und Mitarbeiter der Kommunen im Bereich der Städtebau und Kommunalverwaltung;
  • Die Dienstleistungskapazitäten der Mitgliedskommunen erhöhen, damit die sie ihren Bürgern einen besseren und hochwertigen Dienst anbieten, Beratungsdienste anbieten ;
  • Meinungen in den rechtlichen und administrativen Punkten bilden und Lobbyarbeiten leisten.
  • Mitgliedskommunen auf verschiedenen nationalen und internationalen Plattformen vertreten, deren Stimme zu sein und Rechte und Interessen verteidigen;
  • Im Zuge des EU-Beitrittsprozesses bei den Anpassungsarbeiten an die EU-Richtlinien teilnehmen und die Mitgliedskommunen unterstützen;

INSTITUTIONELLE STRUKTUR

Unionsversammlung

Die Unionsversammlung ist das Entscheidungsorgan der Union. Sie setzt sich aus den Bürgermeistern der Mitgliedskommunen und von den Versammlungen in nach der Unionssatzung vorgesehener Anzahl gewählten Mitgliedern der Mitgliedskommunen zusammen. Die Unionsversammlung berät und entscheidet über den strategischen Plan, Leistungs-programm, Haushalt, das jährliche Arbeitsprogramm, den jährlichen Aktivitätsbericht und Rechenschaftsbericht, trifft Entscheidungen über die allgemeinen Zwecke der Union. Die Dienstperiode der gewählten Mitglieder der Unionsversammlung wird mit der Dienstperiode der Kommunenversammlung auf 5 Jahre beschränkt.

Unionskommission

Die Unionskommission ist das Exekutiv- und Entscheidungsorgan der Union, entscheidet nach der Unionssatzung und Beschlüssen der Unionsversammlung praxisorientiert, beaufsichtigt die Durchführung des jährlichen Arbeitsprogramms und den Haushalt.

Die Unionskommission setzt sich aus 4 Mitgliedern, die für 1 Jahr aus den eigenen Mitgliedern gewählt werden.
Nach dem Ende der Dienstzeit können die Mitglieder der Unionskommission wieder gewählt werden.

Präsident der Unionskommission

Der Präsident der Unionskommission wird durch die Unionskommission aus den Bürgermeistern gewählt. Der Präsident wird nach den Kommunalwahlen für die erste Periode zuerst für 2 Jahre, für die zweite Periode für 3 Jahre gewählt. Der Präsident ist auch der Vertreter und Vorsitzende der Unionsversammlung und Unionskommission. Die Präsidentschaft wird zur Zeit durch Herrn Recep Altepe, Bürgermeister von Bursa geführt.

Organisation

Die Union der Kommunen der Marmara Region besteht gemäß der Normbelegschaft aus der Generalsekretariat und ihr zugehörigen Einheiten. Der Generalsekretär wird durch den Präsidenten der Union gewählt. Der Generalsekretär führ die Geschäfte der Union im Namen des Präsidenten nach seinen Anweisungen und unter seiner Verantwortung, gemäß der Satzung, den Zielen und der Politik, strategischem Plan und Jahresprogramm der Union.

INSTITUTIONALE STRUKTUR

AUSBILDUNGSTÄTIGKEITEN AUF DEM GEBIET DER KOMMUNALVERWALTUNG

Seit ihrer Gründung waren für die Union die Ausbildung und Qualifikationenbedürfnisse örtlicher Entscheidungsträger und städtischen Personals immer äußerst wichtig. Die Union, die auf diesem Gebiet sehr große Erfahrungen gesammelt hat, hat ein wirksames Ausbildungssystem aufgebaut. Die Ausbildungstätigkeiten laufen nach 2 parallelen Modellen. Diese werden einerseits als regelmäßige Seminare, andererseits als Kommunalverwaltungsakademie durchgeführt.

AUSBILDUNGSSEMINARE

Die Vorgeschichte der Ausbildungsseminare kann man bis zur Gründung der Union zurückverfolgen. Die Seminare werden nach Forderung der Kommunen jährlich mehrmals veranstaltet und beinhalten im Allgemeinen die erforderlichen technischen Themen des Kommunenpersonals.

AKADEMİE DER KOMMUNALVERWALTUNGEN

Die Akademie der Kommunalverwaltungen wurde durch die Union in 2005 gegründet, um ein modernes Kommunalverwaltungsverständnis zu entwickeln und zu etablieren. In der Akademie werden Entscheidungsträger wie Bürgermeister, Mitglieder der Versammlung und Ausübende wie Vizebürgermeister und Leiter der Kommunen weitergebildet. Außerdem steht die Akademie für Experten, die sich für die Kommunalpolitik interessieren zur Verfügung. In der Akademie unterrichten Lehrkräfte aus verschiedenen Universitäten, Forscher und Experten für Kommunalverwaltung. Die Union hat neben dem Ausbildungszentrum in ihrem Gebäude zum ersten Mal eine Filiale in Bursa/ Yıldırım eröffnet und plant in den nächsten Jahren in 4 Regionen neue Filialen zu eröffnen. Bei diesen Seminaren und Unterrichten, die von der Akademie der Kommunalverwaltung veranstaltet werden, kann neben den Leitern und Entscheidungsträgern der Kommunen auch jede an Kommunalverwaltung und ähnliches Thema interessierte Person teilnehmen.
Die Akademie der Kommunalverwaltungen arbeitet mit Ausbildungsinstituten aus dem Ausland zusammen, um die Ausbildungsprogramme zu verbessern.

ZENTRUM FÜR EU- UND INTERNATIONALE BEZIEHUNGEN

Die Union hat die Missionen, auf verschiedenen nationalen und internationalen Plattformen die Rechte und Interessen der Mitgliedskommunen zu verteidigen und ihre Mitglieder im Zuge des EU-Beitrittsprozesses bei den Anpassungsarbeiten an die EU-Richtlinien zu unterstützen. Um diese Aufgabe zu erfüllen und eine Brückenfunktion zwischen den Mitgliedskommunen und der Welt zu schaffen, wurde ein „Zentrum für EU- und Internationale Beziehungen“ gegründet. Die Tätigkeiten des Zentrums werden in Zusammenarbeit und Koordination der ähnlichen Einheiten der Mitgliedskommissionen.

Das Zentrum hat drei Hauptarbeitsgebiete:

Internationale Beziehungen

  • Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Unionen und Plattformen der Kommunen;
  • Verfolgung der Kommunalpolitik der internationalen Organisationen;
  • Bildung von Partnerstädteverhältnissen;

Europäische Union und Mitgliedschaftsprozess

  • Verfolgung der regionalen EU Politiken und Schaffung von ständigem Dialog mit den EU Institutionen;
  • Informieren und unterstützten der Kommunalverwaltungen im Zuge der Beitrittsprozesses;

Projekte und Zusammenarbeit

  • Verfolgung der EU Baufonds, Finanzhilfen und anderen internationalen Fonds
  • Entwicklung von Projekte mit multilateraler Zusammenarbeit.

DAS PROGRAMM FÜR AUSLANDSBEZIEHUNGEN- UND STUDIEN

Unsere Union organisiert immer wieder Programme für Auslandsbeziehungen- und Studien mit Teilnahme von unseren Kommunen, um die Kommunalverwaltungsdienste im Ausland besser kennen zu lernen. Das Ziel dieser Programme ist, unseren Mitgliedskommunen die Möglichkeit zu geben, die fortgeschrittenen Kommunalverwaltungsdienste in anderen Ländern näher zu verfolgen und den Vertretern der Kommunen mit ihren ausländischen Kollegen zusammen zu bringen. Im Zuge dieser Programme werden Aktivitäten der besuchten Städte auf den Gebieten wie öffentlicher Transport, Infrastruktur, Müllentsorgung und Umweltpolitik , Schutz der kulturellen und historischen Werte, soziale Dienste, Mitwirkung und Rechte der Einwohner und Ähnliches studiert. Außerdem bieten diese Programme die Möglichkeit des Kennenlernens mit den Kommunen im Ausland und bilden die Basis für bilaterale Zusammenarbeit und freundschaftliche Beziehungen.

TÜRKISCH- DEUTSCHES ZENTRUM FÜR UMWELTMANAGEMENT

Das Türkisch-Deutsches Zentrum für Umweltmanagement wurde innerhalb des UMMR im Rahmen des Abkommens für technische Zusammenarbeit gegründet, das von Türkischen und deutschen Regierungen unterzeichnet und am 21. November 2006 vom türkischen Innenministeriums ratifiziert worden ist. Sein Ziel ist, in der ganzen Türkei auf dem Gebiet der Umweltthemen auszubilden und Umweltbewusstsein zu bilden, die Zusammenarbeit zwischen den öffentlichen Stellen und Privatfirmen zu fördern. Das Büro des Zentrums befindet sich im Gebäude des MBB.

Sein Tätigkeitsgebiet umfasst drei Hauptthemen

  • Abfallbeseitigung,
  • Wasser- und Abwassermanagement,
  • Energiemanagement

Das Zentrum versorgt alle privaten und öffentlichen Institutionen mit Informationen, organisiert Ausbildungsprogramme und unterstützt die Umweltprojekte in der Ausführungsphase.


Kontakt :
Union of Municipalities of the Marmara Region
EMİNÖNÜ, Ragıp Gümüşpala Cad. No.4/1
Fatih 34134 Istanbul / Türkei

Telephone : +90 212 510 10 00
Fax : +90 212 520 85 58
E-mail : info@marmara.gov.tr
Web : www.marmara.gov.tr